Wichtige Hinweise zum Trace D4 Treiber Version 2.11 Beta für Windows 2000/XP/2003/Vista
1. Systemvoraussetzungen
2. Neuinstallation
3. Treiber Update
4. Treiber Deinstallation
5. Was ist neu?
6. Hinweise zum Betrieb unter Windows Vista
7. Hinweise zu MME, WDM-Audio, DirectSound und "Classic MME"
8. Hinweise zu Software Samplern und Synthesizern
- MS Windows 2000 SP3, Windows XP, Windows 2003 Server, Windows Vista jeweils in der 32-Bit Version
- MS DirectX 9b oder höher
2.1 Windows 2000
- Starten Sie nach der Hardwareinstallation Ihren Computer.
- Melden Sie sich mit Administratorrechten an.
- Windows erkennt nach dem Start selbständig das neu installierte Gerät und
startet den Hardwareassistenten.
- Während des Startens von Windows sucht der Hardwareassistent nach neuen
Treibern. Klicken Sie auf „Weiter“ um die Suche zu starten.
- Bestätigen Sie die empfohlene Auswahl „Nach passendem Treiber für das
Gerät suchen“ und bestätigen Sie mit „Weiter“.
- Legen Sie die mitgelieferte CD in Ihr CD-Laufwerk ein.
- Bestätigen Sie den nächsten Dialog mit „Weiter“
- Bestätigen Sie den nächsten Dialog „Treiberdateien - Suchergebnisse“
ebenfalls mit „Weiter“
- Ignorieren Sie die Meldung „Digitale Signatur nicht gefunden“ und setzen
Sie die Installation mit „Ja“ fort
- Windows kopiert nun die Treiberdateien. Werden Sie wärend des Kopierens gefragt, ob Sie eine neuere Version
der Datei "maasio2.dll" überschreiben möchten, so antworten Sie bitte mit "Nein", um die neuere Datei zu erhalten.
- Nach Abschluss der Installation klicken Sie auf “Fertigstellen”.
2.2 Windows XP/2003
- Starten Sie nach der Hardwareinstallation Ihren Computer.
- Melden Sie sich mit Administratorrechten an.
- Legen Sie die mitgelieferte CD in Ihr CD-Laufwerk ein.
- Windows erkennt nach dem Start selbständig das neu installierte Gerät und
startet den Hardwareassistenten.
- Bestätigen Sie die empfohlene Auswahl „Software automatisch installieren“
mit „Weiter“
- Ignorieren Sie die Warnmeldung „Die Software…hat den Windows Logo-Test
nicht bestanden“ mit „Installation fortsetzen“
- Windows kopiert die Treiberdateien. Werden Sie wärend des Kopierens gefragt, ob Sie eine neuere Version
der Datei "maasio2.dll" überschreiben möchten, so antworten Sie bitte mit "Nein", um die neuere Datei zu erhalten.
- Nach Abschluss der Installation ist die Trace D4 ist ohne Neustart
betriebsbereit.
2.3 Windows Vista
- Nach der Hardwareinstallation der Karte erscheint die Meldung „Treibersoftware für „Multimediacontroller“ muss installiert
werden“
- Wählen Sie „Treibersoftware suchen und installieren (empfohlen)“
- Wenn die Benutzerkontensteuerung Ihre Zustimmung fordert, dann wählen Sie bitte „Fortsetzen“
- Ist Ihr Computer nicht permanent mit dem Internet verbunden, dann haben Sie jetzt die Möglichkeit zu entscheiden, ob in
Windows Update nach einem neuen Treiber gesucht werden soll. Wählen Sie in diesem Fall „nicht online suchen“. Anderenfalls
beginnt der Windows Installer nun mit der Suche nach einem neuen, passenden Treiber. Das kann bis zu einigen Minuten dauern.
- Sie erhalten nun die Aufforderung, den Datenträger für den „Multimediacontroller“ einzulegen. Legen Sie jetzt die Treiber
CD Ihres MARIAN Sound Systems ein. Windows Installer durchsucht nun die CD nach dem passenden Treiber.
- Bei dem folgenden Hinweis, daß der Herausgeber des Treibers nicht verifiziert werden kann, wählen Sie bitte „Diese
Treibersoftware trotzdem installieren“.
- Die Treiber werden nun installiert. Werden Sie wärend des Kopierens gefragt, ob Sie eine neuere Version
der Datei "maasio2.dll" überschreiben möchten, so antworten Sie bitte mit "Nein", um die neuere Datei zu erhalten.
- Abschließend werden Sie mit einem entsprechenden Dialog auf der Abschluss der Installation aufmerksam gemacht. Wählen Sie
hier „Schließen“
- Entpacken Sie das Treiber-Update "d4-nt6-211-beta.zip" mit den enthaltenden Unterverzeichnissen in einen beliebigen Ordner.
- Deinstallieren Sie die alte Treibersoftware, wie unter "Treiber Deinstallation" beschrieben.
- Starten Sie danach Windows neu.
3.1 Windows 2000/XP/2003
- Melden Sie sich erneut mit Administrator-Rechten an.
- Es erfolgt nun die Neuinstallation der Treiber durch den Windows
Hardwareassistenten.
- Wählen Sie NICHT die Option "Software automatisch installieren" sondern aktivieren Sie die Option "Software von einer Liste
oder einer bestimmten Quelle installieren".
- Klicken Sie auf "Weiter" und geben Sie den Ordner an, in den Sie das Treiber-Update entpackt haben.
- Folgen Sie nun den Anweisungen des Windows Hardwareassistenten. Wenn Sie mit „Die Software…hat den Windows Logo-Test
nicht bestanden“ gewarnt werden, wählen Sie bitte „Installation fortsetzen“.
- Wenn Sie während des Kopierens gefragt werden, ob Sie die neuere Datei "TraceD4ui.exe" überschreiben wollen, so antworten Sie
bitte mit "Ja", um die existierende Datei zu überschreiben. Werden Sie wärend des Kopierens gefragt, ob Sie eine neuere Version
der Datei "maasio2.dll" überschreiben möchten, so antworten Sie bitte mit "Nein", um die neuere Datei zu erhalten.
- Nach Fertigstellung der Treiberinstallation kann ein Neustart nötig sein.
- Sollte die Firmware der Karte aktualisiert werden müssen, so erhalten sie eine entsprechende Meldung.
- Führen Sie daraufhin die Aktualisierung durch und sorgen Sie dafür, dass dieser Prozess nicht unterbrochen wird.
- Nach der Aktualisierung muss Ihr Computer neu gestartet werden.
- Nach dem Neustart werden Sie erneut dazu aufgefordert, einen passenden Treiber zu installieren
- Wählen Sie nun die Option "Software automatisch installieren" und klicken Sie auf "Weiter".
- Windows installiert nun den aktualisierten Treiber automatisch.
- Danach ist der Treiber und die Firmware Ihrer Trace D4 ist nun auf dem neusten Stand.
3.2 Windows Vista
Deinstallieren Sie die Treibersoftware mit dem Programm "TraceD4ui.exe". Die aktuelle Version dieses Programms
finden Sie auf dem Installationsdatenträger und in "\windows\system32".
4.1 Windows 2000/XP/2003
- Stellen Sie sicher, daß Sie mit Administrator-Rechten angemeldet sind
- Starten Sie "TraceD4ui.exe" und folgen Sie den Anweisungen.
- Nach Abschluss des Programms starten Sie Window neu.
4.2 Windows Vista
- Zunächst deinstallieren Sie die Treiber über den Windows Gerätemanager. Diesen erreichen Sie am schnellsten durch
Rechtsklick auf "Computer" im Startmenü. Wählen Sie dann "Verwalten" und bestätigen Sie den Hinweis der
Benutzerkontensteuerung mit "Fortsetzen".
- Wählen Sie im Gerätemanager unter Audio, Viedeo- und Gamecontroller die "MARIAN Trace D4". Klicken Sie mit der rechten
Maustaste darauf und wählen Sie dann "Deinstallieren".
- Im folgenden Dialog aktivieren Sie die Option "Die Treibersoftware für dieses Gerät löschen" und bestätigen die
Deinstallation mit "Ok".
- Starten Sie nun "TraceD4ui.exe" mit Rechtsklick auf dieses Programm und anschließendem Klick auf "Als Administrator
ausführen. Bestätigen Sie die Warnung der Benutzerkontensteuerung mit "Zulassen".
- Folgen Sie nun den Anweisungen des Uninstallers.
- Nach Abschluss der Deinstallation müssen Sie Windows nur dann neu starten, wenn Sie im Anschluss eine anderen
Treiberversion installieren wollen.
Version 2.11 Beta:
- ASIO:
- deutlich verbesserte Performance und Stabilität
- Neu: ASIO Timestamp Hybrid Engine sorgt für Genauigkeit im Mikrosekundenbereich auf der Zeitbasis der ASIO
Applikation! Die auf vielen Systemen auftretenden Drift zweier System-Zeitgeber wird wirkungsvoll kompensiert.
- Inkompatibilitäten, die ab Steinberg Cubase Version 4.1 auftraten, beseitgt.
- Bitte beachten Sie folgegende Limitationen dieser Beta-Version:
- limitierte Multi-Client-Funktionalität: Wenn Sie zusätzlich zu Ihrer ASIO Anwendung gleichzeitig weitere
Audio-Anwendungen auf der/den gleichen Karte(n) arbeiten lassen wollen, so sorgen Sie dafür, dass die ASIO Anwendung
zuerst gestartet wird. Die Nutzung zweier ASIO Anwendungen gleichzeitig auf der/den gleichen Karte(n) ist mit dieser
Version nicht möglich.
- Beim Umschalten der ASIO-Clocksource innerhalb Ihrer ASIO Anwengung kann die ASIO Engine durcheinander kommen (Sie
erkennen dies an einer verzerrter Aufnahme/Wiedergabe). In diesem Fall versuchen Sie es erneut oder ändern die ASIO
Clocksource, beenden Ihre ASIO Anwendung und starten diese erneut.
- Bei Aufnahme mit geringen Sampleraten, Sampleauflösung und Kanalanzahl (z.B. 8 kHz, 16 Bit Mono, resampled) über Standard MME, konnte
es durch ein Problem im MS Kernel Mixer zu einem Blue Screen kommen. Diese Treiberversion implementiert einen eleganten Work
Arround ohne Nachteile für Anwendungen, die diese oder geringere Sampleanforderungen stellen.
Version 2.02
- Unterstützung von Windows Vista (32 Bit). Bitte beachten Sie die Hinweise zum Betrieb unter Windows Vista.
- Das Treibersoftwarepaket enthält nun sowohl die Dateien zur Unterstützung deutschen Sprache als auch die zur Unterstützung
der englischen Sprache. Der Windows Installer installiert automatisch die passenden Sprachdateien. Unter Windows 2000/XP/2003
wird dazu die Ländereinstellung unter "Standards und Formate" herangezogen. (siehe Systemsteuerung | Regions- und
Spachoptionen | Regionale Einstellungen). Unter Windows Vista zählt die Sprache der Vista-Installation.
- Der Trace D4 Mixer unterstützt nun die Mono/Stereoumschaltung für jeden Kanalzug.
- Unter Umständen konnte das Audiosignal der ersten Wiedergabe nach Systemstart verzerrt ausgegeben werden. Behoben.
- Manager:
- Neuer Funktion "Fensterpositionen wiederherstellen". Diese Funktion ist insbesondere für Multi-Monitorsysteme nützlich.
Werden z.B. Fenster des Managers auf einem Bildschirm dargestellt, der nach einem Neustart nicht mehr zur Verfügung steht,
dann kann man auch diese Fenster nicht mehr erreichen. Nutzen Sie in dieser Situation die Funktion "Fensterpositionen
wiederherstellen" und die Fenster werden wieder auf dem Hauptbildschirm an der voreingestellten Position dargestellt.
- Bei Benutzung von mehr als 2 Karten konnte der Manager der verherigen Treiberversion an Ressourcenbegrenzungen des
Windows System stoßen und die Grafiken des Mixers und des Output Control nicht mehr richtig darstellen. Behoben.
- Die Levelmeter der vorherigen Version konnten nach mehrfachem Öffen/Schließen der Fenster eine "Rote Lampe" im unteren
Teil anzeigen, um zu signalisieren, dass keine Levelinformation vorliegen. Behoben.
Version 1.13
- Das Abhören von Audio-Signalen an den Ausgängen der Trace D4 konnte fehlschlagen, wenn das dem Ausgange zugeordnet
Wiedergabegerät nicht in Benutzung war.
- Die Aufnahme über Standard MME Geräte konnte bei Start oder nach zweimaliger Pausenfunktion hängen. Behoben.
- ASIO: Implementation eines sogenannten "Unhandled Exception Handler" für ASIO Anwendungen, die nicht ihre eigenen
"Exceptions" behandeln (wie z.B. Programmfehler oder Schutzverletzungen). Dieses Stück Code stopped im Falle eines
Programmfehlers jeglichen ASIO Transfer dieser Anwendung um ggf. nach Beendigung des Programms durch das System auftretende
Probleme zu vermeiden.
- ASIO: Die Einstellungen des ASIO Device Setups werden nun auch für ASIO Applikationen gespeichert, die an der
Eingabeaufforderung gestartet wurden.
Version 1.10
- Link zum MARIAN Info Center hinzugefügt. Direkt nach der Treiberinstallation erhalten Sie die Gelegenheit, das MARIAN Info
Center zu installieren/anzuzeigen/herunterzuladen. Wenn Sie die Update-Version des Treibers vom MARIAN Web nutzen, dann können
Sie das MARIAN Info Center nur herunterladen. Nutzen Sie die CD-Version des Treibers, dann können Sie das MARIAN Info Center
auch anzeigen oder installieren. Sie können das MARIAN Info Center auch aus dem Menü des Managers starten.
Version 1.09
- Im Zusammenhang mit der Interruptbearbeitung konnte es auf manchen Systemen zu der Fehlermeldung "Der Interrupt Request
der Hardware bleibt unerkannt" kommen oder das Windows System startete nicht mehr ordnungsgemäß. Behoben.
- Trace D4 Manager Ausgangslautstärke und -mute ist nun mit dem Windows Mixer synchronisiert. Damit werden die im Manager
eingestellten Werte unter keinen Umständen mehr durch den Windows Mixer überschrieben.
Version 1.06
- Einige der ersten 16 Playback/Record Samples waren nicht korrekt. Korrigiert.
- Manager | Einstellungen | Firmware | Version: zeigt jetzt die Firmware-Version aller installierten Karten an.
Version 1.03
- DSP Timeslot Regime angepasst, um den seltene Fälle von doppelten Eingangssignalen auf der Summe zu vermeiden.
Version 1.02
- Der Wordclock-Eingang unterstützt nun auch Superclock und verschiedene Wordclock/Superclock Modi. Diese Modi werden im
TRACE D4 Manager unter "Einstellungen | Synchronisation | Clockquelle | WC/SC Eingang" eingestellt. Das TRACE D4 Status-Panel
zeigt den aktuell eingestellten Modus und die zu Grunde liegende Eingangsfrequenz an.
- DAT Marker Unterstützung: Die Aufnahme von DAT Markern mittels geeigneter Audio-Anwendungen kann nun im TRACE D4 Manager
"Einstellungen | Audio Optionen" für jeden AES/EBU Eingang getrennt aktiviert/deaktiviert werden.
Version 1.01:
- Genauigkeit der internen Clock erhöht
- Channelstatus AES Ausgang 1-2, Channel A nun korrekt
- Automatische Firmware-Versionserkennung und -update
Version 1.00:
- Auf Grund der Audio-Systemarchitektur können die "Klassischen MME Treiber" nicht mehr angeboten werden.
- Unter Windows™ Vista können Audioanwendungen, die nicht die ASIO Schnittstelle oder WSAPI nutzen, das Sampleformat/die
Samplerate nicht mehr festlegen, da sie durch Vista im sogenannten "Gemeinsamen Modus" betrieben werden. Sampleformat und
Samplerate wird stattdessen in den erweiterten Einstellungen eines Audiogerätes in der Windows Systemsteuerung eingestellt.
Dies hat folgende Auswirkungen:
- Stimmt die gewünschte Samplerate einer Audioanwendung nicht mit der aktuell am Audiogerät eingestellten Samplerate
überein, so findet eine Sampleratenkonvertierung durch Windows Vista statt, welche mit hörbaren Qualitätsverlusten
verbunden sein kann!
- Wird ein Audiogerät des MARIAN Soundsystems bereits mit einer Samplerate x verwendet und es soll ein weiteres Gerät
mit einer Samplerate y genutzt werden, erscheint eine Fehlermeldung, da die Soundkarte nur mit einer Samplerate zu einer
Zeit betrieben werden kann. In diesem Fall findet im Gegensatz zu Windows 2000/XP keine Sampleratenkonvertierung statt!
- Um mehrere Geräte mit einer bestimmten Samplerate zu betreiben, muss diese in den erweiterten Einstellungen eines
Audiogerätes in der Windows Systemsteuerung für jedes Gerät eingestellt werden. Wie sich aus dem vorherigen Punkt ergibt
sollte dazu kein Gerät des Soundsystems in Benutzung sein, da sonst eine Änderung verweigert wird!
- Legen Sie zuerst die Sampleformate für Wiedergabegeräte und danach die Sampleformate für die Aufnahmegeräte fest!
Hintergrund: Wenn Sie das Tab "Aufnahme" öffen, dann beginnt Vista mit der Aufnahme von allen angezeigten Aufnahmegeräten,
um den Aufnahmepegel anzuzeigen. Damit ist ihr MARIAN Soundsystem mit eine bestimmten Samplerate in Benutzung! Wenn Sie
nun wieder auf den Tab "Wiedergabe" wechseln, dann stoppt Vista diese Aufnahme nicht und die Übernahme eines neuen
Sampleformates für ein Wiedergabegerät schlägt fehl.
7.1 MME und DirectSound:
Audio-Anwendungen, die kein ASIO, kein GSIF und kein direktes WDM-Audio (Cakewalk Sonar) nutzen, kommunizieren nicht mehr
direkt mit dem MARIAN Treiber, sondern mit Microsoft MME Treibern oder mit Microsoft DirectSound Treibern. Diese Microsoft Treiber
wiederum nutzen dann den MARIAN WDM-Audio Treiber.
Für diese Programme gilt folgendes:
- Gleichzeitige Wiedergabe verschiedener Anwendungen auf einem Wiedergabegerät ist möglich! Der Microsoft Kernel Mixer
mischt die Signale aller wiedergebenden Audioanwendungen und gibt diesen Mix auf dem physischen Wiedergabegerät aus.
Findet die Wiedergabe mit unterschiedlichen Samplerates statt, dann konvertiert der Microsoft Kernel Mixer die Samplerate der
Audiosignale auf die höchste geforderte Samplerate.
Tipp: Erhöhen Sie die Qualität der Samplerate-Konvertierung!
(siehe Systemsteuerung | Sounds und Audiogeräte | Audio | Soundwiedergabe | Erweitert | Systemleistung)
- Gleichzeitige Wiedergabe verschiedener Anwendungen gelingt nicht, wenn das Gerät bereits durch ASIO, GSIF, "Classic MME"
oder direktes WDM-Audio genutzt wird
- Die Anzahl der verfügbaren Aufnahme- und Wiedergabegeräte ist begrenzt.
- unter Windows 2000 auf jeweils 10 Geräte (20 Kanäle)
- unter Windows XP auf jeweils 32 Geräte (64 Kanäle)
Diese Begrenzung gilt für die Summe jeglicher installierter Audiohardware! Nutzen Sie "Classic MME"
oder ASIO, um diese Begrenzung zu umgehen.
- Die min. mögliche Latenz wird durch die Architektur des Microsoft Kernel Mixers auf ca. 20-30 ms begrenzt.
Nutzen Sie ASIO oder GSIF, um diese Begrenzung zu umgehen.
- In machen Anwendungen werden zusätzliche Audiogeräte angezeigt, bei denen der Gerätename den Zusatz (3+4), (5+6) oder
(7-8) aufweist. Hierbei handelt es sich um eine Anomalie des Microsoft MME/DirectSound Systems. Bitte ignorieren Sie diese
Geräte und benutzen Sie diese nicht.
- Microsoft DirectSound oder Microsoft MME Geräte (MME via WDM-Audio) funktionieren nicht mit den Treibereinstellungen für
Start/Stop Synchronisation "Synchron" und "SyncBus". Aktivieren Sie diese Einstellungen nur, wenn Sie ausschließlich mit ASIO,
GSIF oder den klassischen MME Treibern arbeiten, da es sonst zum "Einfrieren" des gesamten
Microsoft WDM-Audio Systems kommen kann. Dieser Umstand ist durch uns nicht kompensierbar.
Achtung: Die Windows Systemklänge arbeiten über DirectSound bzw. MME via WDM-Audio, wenn Sie kein klassisches MME Gerät als
Standard-Wiedergabegerät eingestellt haben.
- Manche Anwendungen erfordern die MARIAN Treiber, um die Funktionen:
- Hardware Punch In Monitoring
- Hardware Pitch Support
- Hardware Audio Signal Routing
- Hardware Audio Signal Level Measurement
nutzen zu können. Diese Funktionen können nicht durch die Microsoft Treiber ausgeführt werden. Stellen Sie solchen Anwendungen
die "Classic MME"-Geräte zur Verfügung, damit diese Funktionen genutzt werden können.
7.2 "Classic MME"
(nicht verfügbar unter Windows Vista)
Der MARIAN Treiber stellt auf Wunsch zusätzlich die bis zu dieser Treiberversion üblichen MME Treiber zur Verfügung. Diese
können Sie im Trace D4 Manager unter "Einstellungen | Audio Optionen | Klassische MME Treiber" aktivieren. Ist dieser Treiber aktiv,
dann werden die Aufnahme- und Wiedergabegerätelisten um zusätzliche Geräte erweitert. Diese erhalten den Namenszusatz "(MME)".
Damit haben Sie folgende Vorteile:
- Die Anzahl dieser Geräte ist nicht beschränkt (siehe oben)
- Diese Geräte unterstützen die erweiterten Hardware-Funktionen (siehe oben)
- Diese Geräte arbeiten deutlich schneller als die MME-WDM Geräte und erzielen daher bessere Latenzwerte.
- Diese Geräte garantieren korrekte Start/Stop Synchronität. Mit DirectSound oder MME via WDM-Audio kann die Start/Stop
Synchronität niemals sichergestellt werden.
Software Sampler und Synthesizer stellen oft MIDI-Out Geräte zur Verfügung, um anderen
Audioanwendungen
die Möglichkeit zu geben, den Software Sampler als Instrument zu nutzen.
Startet eine solche Audioanwendung, dann öffnet sie meist auch die
entsprechenden
MIDI-Out Geräte. Dies wiederum führt dazu, dass der Software Sampler seine
Audio-Engine
initialisiert und die konfigurierten Audio Ausgänge öffnet.
DAS PASSIERT AUCH DANN, WENN SIE DEN SOFTWARE SAMPLER SELBST NICHT GESTARTET
HABEN!
Hier kommt es dann zu Konflikten, wenn die Audioanwendung und der
Softwaresampler den
gleichen Audio-Ausgang nutzen möchten.
Über ASIO und GSIF können viele Audioanwendungen gleichzeitig die Trace D4
benutzen, jedoch
niemals gleichzeitig das gleiche Aufnahme- oder Wiedergabegerät.
Deshalb folgender Tipp:
- Starten Sie zunächst einzeln den/die Software Sampler und stellen Sie dort
einen
Audio-Ausgang ein, der NICHT durch eine andere Audioanwendung benutzt wird.
Starten Sie erst danach die Audioanwendung (Sequenzerprogramm)
- Wenn Sie zum erstem Mal eine ASIO/GSIF Anwendung starten, dann versucht diese
per
Voreinstellung "Trace D4 1-2" als Aufnahme- und Wiedergabegerät zu nutzen.
Stellen Sie deshalb im Software Sampler zunächst ein anderes Gerät ein.
Das Windows Multimedia System bringt auch einen Software Synthesizer namens
"Microsoft GS Wavetable SW Synth" mit. Dieser stellt den gleichnamigen MIDI-Out
Port
zur Verfügung. Dieser Software Synthesizer nutzt für seine Wiedergabe immer das
Wiedergabegerät,
das unter "Sounds und Audiogeräte | Audio" als Standardwiedergabegerät
eingestellt ist
(c) MARIAN Digital Audio Electronics, Leipzig
07.05.2008